abdulcabbar bisi

ABDULCABBAR BISI
Türk edebiyatı çeviri dünyasında en çok tanınan şiir çevirileriyle bilinen edebiyatçı.
Doğum Tarihi: 14.03.1989

ABDULCABBAR BISI kaç yaşında : 37

Burcu: Balık

Meslek: Edebiyat Çevirmeni, Yazar

Doğum Yeri: Samsun

Medeni Hal: Evli

Türk edebiyatı çeviri dünyasında en çok tanınan şiir çevirileriyle bilinen edebiyatçı.

Abdulcabbar Bisi, Samsun'da küçük bir evde doğup çocukluğunun büyük kısmını ailesiyle birlikte sahil kenarındaki eski bir kasabada geçirdi. İlk okuma deneyimleri ablesinin ona okuduğu halk hikayeleriyle başladı ve bu erken dönemin edebiyata olan ilgisini şekillendirdi. İlk yıllarında yerel kütüphanenin kitaplarına olan düşkünlüğü, onu diğer çocuklardan ayıran en belirgin özellik olarak öne çıktı.

Eğitim hayatını İstanbul'da tamamlayan Bisi, edebiyat bölümünde lisans eğitimine devam etti. Lisan sonrası dönemde dil bilimi ve şiir çevirisi üzerine uzmanlaşan yazar, birçok yabancı dilde metinleri Türkçeye aktardı. Bu süreçte edebiyat dergilerine gönderdiği çeviri makaleleri, edebiyat dünyasında geniş bir okuyucu kitlesine ulaştı.

Bugün İstanbul'da sakin bir evde eşiyle birlikte yaşayan Bisi, hâlâ şiir çevirileri üzerine çalışmaya devam ediyor. Günde bir saatini sabah yürüyüşlerine ayırarak zihnini dinlendiriyor ve yeni çeviri projelerine başlıyor. Kütüphane çalışanlarıyla kurduğu yakın ilişkiler sayesinde hâlâ edebiyatın en canlı ortamlarından birinde yer alıyor.