abdulfettah kilic

Abdulfettah Kilic
Tarihi romanlara duyduğu tutkuyla tanınan, İstanbul'daki en saygın edebiyat çevirilerinden sorumlu kıdemli bir çevirmen ve yazar.
Doğum Tarihi: 12.03.1988

Abdulfettah Kilic kaç yaşında : 38

Burcu: Balık

Meslek: Çevirmen, Yazar

Doğum Yeri: İstanbul, Türkiye

Medeni Hal: Evli

Tarihi romanlara duyduğu tutkuyla tanınan, İstanbul'daki en saygın edebiyat çevirilerinden sorumlu kıdemli bir çevirmen ve yazar.

Abdulfettah, Kadıköy'deki dar bir sokakta büyüdükten sonra ailesinin kitapçı dükkanında kitapların kokusunu içselleştirdi. Çocukluğunun çoğunu eski haritaları inceleyerek ve dedesinden Osmanlı tarihi hakkında dinlediği hikayeleri not ederek geçti. İlk şiirlerini on iki yaşında bir derz defterine yazdı ve bu erken yeteneği, yıllar sonra onu edebiyat dünyasına adım atmaya itti.

18 yaşında İTÜ Edebiyat Fakültesi'ne girdi ve İngilizce-Farça bölümünde eğitimine devam etti. Mezun olduktan sonra İstanbul'daki bir yayınevlerinde çevirmen olarak çalışmaya başladı ve kısa süre içinde Orta Asya tarihi romanlarını Türkçeye aktarma görevini üstlendi. 2026'da yayınladığı "Zindan Kapıları" adlı ilk romanı, edebiyat eleştirmenlerinin dikkatini çekti ve ona geniş bir okur kitlesi kazandırdı.

Bugün İstanbul'un Balat mahallesindeki küçük bir evde, eşi ve iki çocuğuyla birlikte huzurlu bir hayat yaşıyor. Her gün sabahları kitaplarını çevirirken, akşamları ise İstanbul'un tarihi sularının kenarında yürüyüş yapıp yeni roman fikirleri geliştiriyor. 2026'da yayınlayacağı üçüncü romanı için araştırmalarını sürdürüyor ve okurların bu yeni dünyaya adım atmalarını sabırla bekliyor.